男，膀胱左侧盆腔囊性肿块

问题分析：你父亲的情况 不排除盆腔表皮样囊肿的可能 是一种比较少见的盆腔腹膜后的良性肿瘤 生长巨大出现压迫症状是方才出现临床表现
建议手术治疗 如果继续增大 压迫症状明显 特别是压迫直肠时 可出现大便困难 甚至肠梗阻的症状

问题分析：膀胱左侧盆腔囊性肿块；疼痛打点滴消炎，肿块变小，现在半年又有症状。因为是男性，位于盆腔的囊性包块；这可能是炎症包裹改变或脓肿；也有可能是肠系膜囊肿；淋巴管囊肿等。
我觉得应该这次检查把它搞清楚；不能输液好了就不管了；可以做CT增强看看，必要时做核磁共振；诊断出肿块性质进行对症治疗；必要时手术切除。