问题分析:通常情况下,左外踝骨骨折一般在一个月到两个月左右能好。对于左侧外踝骨折,保守治疗,可以采取手法复位,局部敷贴活血化瘀、消肿止痛的中药,再配合石膏外固定或超踝关节夹板外固定,4-6周即可痊愈。如果是手术切开复位,一般在14天内拆线,然后逐步下地负重行走,两个月左右即可正常工作和生活。但要在一年之后进行二次手术,将钢板和螺丝取下,才能完全治愈。