问题分析：一般情况下，阴道炎不会通过空气、食物、触摸等途径传染给他人，但是如果感染来源是性伴侣，那么可以通过性接触传染给对方。因此，建议在有性行为时采取正确的避孕措施，并与性伴侣共同治疗，以避免疾病的传播。
