问题分析：部分家长担心孩子感染后传染给大人，那么儿童患甲型H1N1流感会不会传染给大人呢？成年人也有可能感染儿童甲型流感，因为这种病毒具有传染性。
在感染了甲型流感之后，应该尽快地将病毒排出体外，然后再进行对症治疗。
若甲型流感患者未及时接受治疗，其病情可能进一步恶化，导致高烧不退或肾功能衰竭，从而危及其生命安全。因此在出现发烧症状之后，应该立即就医，并尽快地采取正确有效的措施来控制体温。在康复期间，务必增加温水的饮用量，以维持身体健康。
所以儿童患甲型H1N1流感会不会传染给大人，要根据实际情况判断，需及时就医进行治疗。
