患者2014年4月查出外阴癌，同年6月做手术，主要切除左..

问题分析：这种疼痛考虑与下肢深静脉血栓无关

问题分析：根据你的描述分析，由于其为癌症患者，并且曾行放化疗，相关的检查发现存在血栓的形成，那么这种情况的发生，应该考虑与血栓性的病变以及炎症等等有关系的情况的，至于是否存在神经系统的损害，应该进行相关的检查明确一下的。
建议，对于这种情况，不管存不存在神经的病变，均应该给予积极的对症处理的，比如止痛或者镇痛药物的应用等等，同时让患者保持好的心境、适当的转移注意力、合理的休息以及营养等等，并且可以同时结合中医药的辩证分析与治疗调理的。并且与主治医生进行积极的沟通，尽可能的减轻患者的痛苦、提高其生命的质量的。