电子咽喉镜检查：咽部慢性充血，淋巴滤泡增生，左声带缘可见直径

问题分析： 慢性咽炎是咽部粘膜的弥漫性炎症， 主要表现为咽干、痒、异物感等症状，咽部检查可见咽部粘膜慢性充血，淋巴滤泡增生明显。声带息肉是生长于一侧声带的良性肿物，主要症状是声音嘶哑。喉镜检查可发现一侧声带边缘有红色新生物生长。
你的情况除了慢性咽炎外，主要的是声带问题，应该确定一下声带肿物的性质，咽炎一般是药物治疗，声带肿物的话药物治疗效果不佳时考虑手术切除。

问题分析：您的情况可能还是咽炎引起的症状。咽炎是咽部粘膜，粘膜下组织的炎症，常为上呼吸道感染的一部分。 建议您可以试试中成药治疗，如草珊瑚含片、西瓜霜、咽炎片、慢严舒灵颗粒等治疗，
治疗除了用药还是需要慢慢调养的，平时要严禁烟、酒、辛辣，注意劳逸结合，保持情绪稳定，少说话，加强身体锻炼。祝您早日康复！