问题分析:附睾炎不治疗可能不会自愈。附睾炎是一种睾丸和附睾的炎症。如果不及时治疗,病情可能会恶化,导致一些严重的并发症,如睾丸扭转、囊肿形成、不孕等。因此,如果出现了附睾炎的症状,如阴囊疼痛、发热、尿频等,应及时到医院就诊,由医生根据病情给出合理的治疗方案,避免病情恶化和产生不必要的后果。