问题分析:发生在男性体内的附睾炎不会直接传染给女性,但是如果男性生殖器感染了细菌,他们可以通过性接触传播给女性,并导致一系列问题,包括炎症。因此,男性患有附睾炎应及时治疗,以减少感染的风险。同时,男女之间也应该坚持做好个人卫生,避免交叉感染。