问题分析：鼻咽癌和鼻窦炎的症状在一些方面是相似的，但也有一些明显的不同之处。以下是它们的一些主要区别：
1. 症状持续时间：鼻窦炎通常是一种短期的疾病，持续时间通常在几周内。而鼻咽癌的症状则可能会持续较长时间。
2. 疼痛程度：鼻窦炎的主要症状之一是头痛，并且可能伴随鼻塞、鼻腔流涕、咳嗽和喉咙痛。然而，这些症状往往比较轻度。而鼻咽癌可能会导致严重的头痛、面部疼痛，以及颈部肿块等症状。
3. 其他症状：除了上述常见症状外，鼻咽癌还可能导致面部或颈部的肿块、声音嘶哑、吞咽困难、体重减轻等症状。这些症状在鼻窦炎中通常不会出现。
4. 影像检查结果：鼻窦炎可以通过X射线、CT扫描或MRI来诊断。而鼻咽癌需要经过组织活检的结果才能最终确诊。
需要注意的是，以上信息仅供参考，如果您有任何疑问或担忧，请咨询医生以获得准确的诊断和治疗建议。
