问题分析：盆腔炎积水是一种临床常见的妇科疾病，需要通过合理的治疗方案进行治疗，具体治疗方法如下：
1. 抗生素治疗：常见的抗生素包括头孢菌素、阿奇霉素、氯霉素等，根据病情严重程度和病原菌种类选择合适的抗生素，并根据医生的建议合理用药。
2. 中药治疗：中药治疗可以改善局部组织血液循环以及增强机体免疫力，常用的中药有三黄片、消炎利湿丸等，需要跟据医生的建议进行治疗。
3. 腔镜清除术：若盆腔炎症较为严重并合并有腔道瘘管，可采用腔镜清除术。
4. 针灸疗法：以针刺入特定经穴，疏通经络、调节机能的疗法，可以缓解症状。
5. 手术治疗：如盆腔炎合并有输卵管积水则需要进行输卵管造影手术。
需要注意的是，在治疗期间需要保持充足的休息和饮食，避免过度劳累和食用刺激性食物。同时，要按照医生的建议进行治疗和复查。
