问题分析：鼻腔至咽喉的干燥和疼痛可能与以下因素有关：空气干燥、腺样体肥大以及干燥性鼻炎合并干燥性咽喉炎等。针对具体情况，需要采取相应的治疗方式。
1.空气干燥：如果干燥的环境导致鼻腔和咽喉的干燥和疼痛，可以考虑调节室内湿度，使用加湿器或保湿器等设备增加空气湿度。此外，保持水分摄取和饮水量充足也有助于缓解干燥感。
2.腺样体肥大：腺样体肥大可能导致鼻腔和喉咙的干燥和疼痛。治疗方法包括使用鼻腔鼻洗液清洗鼻腔、用盐水漱口、保持良好的口腔卫生等，以缓解症状。如果腺样体肥大严重影响日常生活，可以考虑就医咨询更进一步的治疗。
3.燥性鼻炎合并干燥性咽喉炎：干燥性鼻炎和咽喉炎会引起鼻腔和咽喉的干燥和疼痛。在治疗上，可以尝试使用生理盐水喷雾清洁鼻腔，局部应用保湿剂和润喉剂缓解炎症，定期饮水补水以保持黏膜湿润，避免暴露在干燥的环境中。如果症状严重或持续存在，建议就医。
需要根据具体情况选择适当的治疗方法，如果症状持续存在或有加重趋势，建议及时治疗。
