问题分析：脚背和脚踝连接处的疼痛常见于外力伤害、骨赘和筋膜炎等影响。
1.外力伤害：脚背和脚踝连接处的骨折或皮下组织损伤可能是由于不慎碰撞或压力造成的。如果只是软组织损伤，可以进行X光检查并采取相应治疗，如使用云南白药喷剂、热敷等。如果是骨折，可能需要外固定或手术治疗。
2.骨赘：骨赘是骨组织自我修复的表现。它常导致疼痛和活动受限。口服消炎止痛药物如塞来昔布或美洛昔康可能有帮助，严重情况下可能需要手术治疗以促进恢复。
3.筋膜炎：筋膜炎通常由劳损、潮湿、免疫因素等引起，表现为疼痛、肌肉紧张、痉挛或无力感。物理治疗如热疗或微波治疗，口服塞来昔布或双氯芬酸钠缓释片可以缓解疼痛。联合镇痛药物（如地西泮）可能会用于严重情况。在严重病例中，手术治疗也可以考虑。
