问题分析：白脉软膏可以治疗藏医中的白脉病变。腱鞘炎属于白脉病变，所以白脉软膏可以在一定程度上治疗腱鞘炎。
在藏医中，人体经脉被划分为两种，一种是白脉，一种是黑脉，白脉主要包括大脑、小脑及各种外周神经等，而白脉病变则是指大脑、小脑，或其他神经损伤引起的，比如面瘫、三叉神经痛、面肌痉挛等。白脉软膏主要用于治疗经脉损伤、经络不通、关节筋膜疼痛、手足痉挛等疾病，其功效主要是舒筋活血、温中散寒。
腱鞘炎是因为肌腱和包裹在外面的腱鞘因为长时间的运动，或是在短时间内过度地运动，导致彼此之间发生了摩擦，从而导致了腱鞘炎的发生。白脉软膏的功效是舒筋、活血、通络，尤其是急性的腱鞘炎，如果局部疼痛、肿胀明显，可以起到较好的治疗作用。如果是慢性腱鞘炎，因为局部的疼痛已经变成了慢性，而且还没有明显的红肿，所以治疗的效果比较不好。
腱鞘炎首先要到医院检查，在医生的指导下选择合适的治疗方案。除此之外，也可以通过局部的针刺、按摩，远端的时候也可以通过针灸的方式来进行治疗。
