问题分析：附睾炎肿块手术可能会影响男性的生育功能。如果在附睾囊肿手术过程中未能完全分离出附睾，可能会导致附睾损伤，从而影响附睾的功能，导致附睾梗阻，最终可能影响男性的生育功能。因此，对于附睾囊肿的患者，如果没有生育过，不建议盲目做手术；已生育过的男性则可以进行手术治疗，而老年患者甚至可以直接切除附睾，而不用担心生育问题。
