问题分析：附睾炎在发病期间需要注意饮食清淡，避免摄入辛辣等刺激性食物，因为这些食物可能会刺激附睾，导致炎症加重。在附睾炎发作时，除了应用抗生素抗感染治疗外，还需要注意清淡饮食，尽量多卧床休息，并尽量用毛巾抬高阴囊以减轻阴囊的肿胀疼痛。此外，在附睾炎发作的早期也可以用冷敷来降低局部温度，这样可以减少炎性渗出，待疾病稳定之后再改用热敷来促进局部吸收，有利于附睾炎的治疗。因此，吃辣椒等辛辣食物会影响附睾炎的治疗，建议在附睾炎发作期间注意清淡饮食，避免摄入辛辣等刺激性食物。
