问题分析：附睾囊肿和附睾炎是男性常见的疾病，治疗方法因病情轻重和个体差异而异。通常，治疗方法包括药物治疗、手术治疗和中医治疗。
对于附睾囊肿，患者可以采用西药治疗、中医单验方治疗或手术治疗。西药治疗通常采用广谱抗生素或对革兰氏阴性菌效果理想的抗生素药物。中医单验方治疗则采用茯苓、薏苡仁、党参、白术、花粉、莪术、大青叶、淡竹叶等草药煎煮成茶饮。
手术治疗则是针对附睾炎性包块明显增大，且阴囊皮肤严重红肿的患者，应当及时切开引流。
需要注意的是，无论采用哪种治疗方法，患者都应当积极治疗，避免拖延就医时间。同时，需要禁忌性生活，保持附睾部位的清洁及干燥，并穿着宽松的内裤。
