问题分析：肋骨骨折是指肋骨发生断裂或骨折。当肋骨骨折发生时，可能会导致胸腔内出血或炎症反应，进而引起胸腔积液。
胸腔积液是指在胸腔腔隙中积聚过多的液体。当肋骨骨折发生时，骨折部位可能会刺破肋间隙的血管、胸膜或内脏组织，导致出血或炎症反应。这些血液、炎性渗出物或其他液体可能会积聚在胸腔内，形成胸腔积液。
胸腔积液的症状可能包括胸痛、呼吸困难、咳嗽、气急等。治疗胸腔积液的方式通常取决于积液的原因和严重程度。对于与肋骨骨折相关的胸腔积液，常规的治疗措施可能包括控制疼痛、休息、局部热敷或冷敷，并根据情况可能需要引流积液或给予其他药物治疗。
重要的是，在发生肋骨骨折后，应及时就医并接受医生的治疗建议。医生将评估骨折的严重程度和相关的胸腔积液情况，并制定适当的治疗计划。
