问题分析:患有慢性盆腔炎时,下腹部疼痛不适等症状可以通过口服中成药和局部用药进行治疗。例如,可以选择妇科千金片、花红片、金刚藤胶囊等口服,通过中药保留灌肠或肛门塞药等方式进行局部治疗。这些治疗方法都能够使药物直达盆腔病灶,加快盆腔血液循环,从而缓解慢性盆腔炎的症状。但具体治疗方案需要结合个人情况在专业医生指导下进行,以避免出现不良反应。此外,治疗期间应禁止性生活,保持清洁干燥的阴道环境,以促进病情的好转。