问题分析：慢性盆腔炎附件炎的治疗方法包括一般治疗、理疗和药物治疗等。一般治疗包括保持局部卫生、多休息、避免熬夜、调整饮食和积极锻炼身体等。理疗包括激光穴位照射、紫外线照射、按摩和热敷等，有助于减轻病情和控制病情。药物治疗包括使用抗生素、甲硝唑氯化钠注射液和盐酸左氧氟沙星片等药物，在慢性附件炎和盆腔炎的急性发作期可以使用。治疗结束后，应重视外阴清洁和适量锻炼身体，以避免病情复发。
