问题分析：交通性鞘膜积液需要明确鞘膜腔是否与腹腔交通。因此可以保持站立位和卧位观察积液的变化。成人一般采用腰麻，对于无法配合的小孩，一般采用全麻。其手术步骤为：1、麻醉后常规消毒取平卧位，作腹股沟区的、长约2-4cm左右的斜行切口。然后依次切开皮肤、皮下组织、腹外斜肌及其腱膜，分离肌层找到精索。2、剥除积液，切除大部分鞘膜并结扎鞘状突。3、再次仔细检查鞘膜，用电刀止血、纱布压迫止血，检查局部无渗血，没有活动性出血后再逐层缝合切口。4、缝合切口完毕后外部加压包扎6小时左右，即可完成手术。
