问题分析:这两个炎症其实是属于一个疾病,附件炎是盆腔炎的一种,如果出现盆腔炎,治疗的话,主要是使用抗生素进行消炎治疗,急性盆腔炎的话可以通过静脉液体治疗,比如可以选择氧氟沙星或者甲硝唑等,抗感染消炎治疗。慢性盆腔炎的话,可以服用妇科千金片,黄藤素分散片等药物进行治疗,同时也可以配合物理疗法进行治疗,效果会更好。