问题分析:患者说的拇外翻断骨可能是医疗上所说的截骨治疗,这是治疗重度拇外翻畸形的一种手术方法,属于矫形手术,通过截骨来改变原有的趾趾关节解剖关系,改善拇外翻外型,然后用微型钢板及螺钉重新固定,待骨折愈合以后再负重行走,通过这种手术方法有效的改善了拇外翻畸形,缓解了疼痛症状,一部分年轻患者需要定期复查X线片,一般截骨后一年骨折愈合,需要取出内固定物。