问题分析:碳14呼气试验阳性是因为胃内有幽门螺旋杆菌感染繁殖所致,这种检查阳性是指的呼出气体中,检测到了碳14成分。碳14呼气试验,需要先吞服尿素胶囊。这种胶囊中的尿素中的碳元素,不是普通的碳12,而是用的碳14,属于碳12的同位素。如果胃内有幽门螺旋杆菌感染,则会产生尿素酶,尿素酶可以分解尿素,产生二氧化碳被肠壁吸收,并随呼吸排除体外,如果呼出气体中检测到碳14,则属于阳性。