问题分析：髋关节置换12年了有疼痛感，可以考虑以下药物缓解症状：
1. 非甾体抗炎止痛药，如洛索洛芬钠、塞来昔布和保泰松等。这些药物可以缓解中度以下的疼痛症状，一般需要连续服用2-4周。
2. 中成药物，如草乌甲素片、痹祺胶囊、金骨莲胶囊和虎力散胶囊等。这些药物可以改善髋关节疼痛和髋关节周围肌肉力量。如果口服药物也不能缓解疼痛，应考虑人工关节出现松动，需要行翻修手术。
需要注意的是，如果髋关节置换术后12年仍然有疼痛感，应该考虑到人工关节出现松动，需要进行翻修手术。此时，需要对人工关节进行仔细检查和调整，以恢复其稳定性和功能。同时，还可以考虑采用物理治疗、热敷或冷敷、按摩等方法缓解疼痛。
