问题分析：女性的盆腔炎多半是指子宫、卵巢、输卵管发炎，附件炎是指输卵管卵巢发炎，因此盆腔炎包括附件炎，附件炎仅仅是盆腔炎的局部表现。临床上女性盆腔炎有急性和慢性之分，当女性有急性盆腔炎的时候，可以有下腹部的疼痛，伴有脓性白带，病情重的人可以有全身高热、寒颤、乏力等不适症状，这种情况多半需要住院静脉输抗生素的治疗。如果是急性附件炎，是下腹部两侧的疼痛比较重，严重的时候也可以出现全身症状，比如高热、寒颤等，急性的盆腔炎或者是附件炎都需要住院积极治疗，如果是慢性盆腔炎或者慢性附件炎，可以口服抗生素加中药的活血化瘀或者盆腔理疗等辅助治疗，所以盆腔炎，包括附件炎，临床上治疗两者基本相同。
