问题分析:妇科千金片是治疗慢性盆腔炎的药物,它具有活血化瘀、消炎止痛的作用,通常是不治疗阴道炎的。某些阴道炎如果病情迁延,造成了上行感染,同时患有盆腔的炎症时,可以使用妇科千金片来治疗盆腔炎症。通常阴道炎症常常由细菌或者是真菌等病原体,导致阴道黏膜的感染。阴道黏膜感染,如果治疗不及时,或者是机体抵抗力比较低下时,感染可以上行至宫颈导致宫颈炎症,同时也可以上行至子宫,出现子宫内膜炎症,再继续蔓延可以导致输卵管黏膜的炎症。如果阴道炎伴发有慢性盆腔炎或者是急性炎症,可以用妇科千金片辅助治疗。如果仅仅是单纯的阴道炎症,无需使用妇科千金片进行治疗。