问题分析：根据世界卫生组织的建议，被诊断为流行性腮腺炎的患者需要隔离至少5天，或者直到腮腺肿胀消退为止。此外，如果患者在发病期间出现发热，那么需要在发热消退至少24小时后才能解除隔离。在隔离期间，患者应避免与他人接触，从而防止传播病毒。同时，应采取有效的卫生措施，如勤洗手、使用广谱抗生素清洁环境等，以减少病毒传播的风险。
