问题分析:要看腱鞘囊肿的大小和对关节的影响程度。如果腱鞘囊肿比较小,对周围关节没有影响,或者对手部的功能也没有影响,暂时观察。如果腱鞘囊肿比较大,或者是近期生长比较明显,伴有周围的疼痛,影响腕关节活动,或者是影响手部肌腱功能,影响手部活动,可以选择手术治疗,手术完整切除囊肿,改善腕部功能和手部功能。