问题分析:主要考虑为陈旧性外伤引起的,是会出现腰疼、局部积液,可引起椎间盘炎症、黄韧带萎缩、周围组织炎,现在的情况,不需要处理的,主要以静养为主的,腰椎终板炎肯定是腰椎疾病。终板是位于腰椎椎体之间的非骨性组织。