问题分析：慢性盆腔炎的手术治疗指征取决于病情的严重程度和患者的年龄、健康状况等因素。通常，以下情况需要考虑手术治疗：
1.病情严重：慢性盆腔炎常常导致患者出现严重的腹痛、腰痛、发热等症状，影响生活质量。如果病情严重，且药物治疗无效，应考虑手术治疗。
2.患者年龄较大：随着年龄的增长，患者的免疫系统可能会受到影响，更容易感染炎症。因此，如果患者年龄较大，且病情严重，可能需要手术治疗。
3.患有其他疾病：例如心血管疾病、糖尿病等，这些疾病可能会影响手术治疗的安全性和效果。因此，如果患者患有其他疾病，可能需要在考虑手术治疗的同时，咨询医生的意见。
4.病情持续较长：手术治疗通常是针对病情严重的患者进行的，如果病情持续较长，可能需要手术治疗。
手术治疗是慢性盆腔炎的重要治疗方法之一，但需要在充分考虑患者情况的前提下进行。如果有任何疑问，建议咨询医生的意见。
