右腿髋关节有积水，疼痛，活动受限，如何治疗？

病情描述（发病时间、主要症状等）：

我三个月前不小心把右腿根裂了一下，当时有刺痛感，不严重。几天前右腿根向下辐射痛，疼得厉害，活动受限，做磁共振后说是髋关节有少量积水。现在上下楼不方便，走路多了大腿疼。

曾经治疗情况和效果：

一个月前在当地医院看过医生，说是髋关节滑膜炎，吃了10多天的芬必得、伤痛宁胶囊、壮骨关节丸，并卧床休息，疼痛减轻。停药后半个月，腿又开始疼得更厉害。几天前去陕西唐都医院检查，磁共振结果显示左右腿髋关节均有少量积水，医生开了6天的西药，说是吃药后，再观察。

想得到怎样的帮助：

我的职业是老师，站立时间多，无法靠休息来减轻病痛，西药效果又不怎么好。听说中医疗效好，请问用什么牌子的膏药、用什么中药疗效好？髋关节牵引器在哪里可以买到？